Eine Sprache besteht nicht nur aus aneinander gereihten Vokabeln, sondern aus den Kleinigkeiten, die Du zwischen den Zeilen lesen bzw. hören kannst. Und dazu gehören auch Redewendungen, die wir wörtlich übersetzt nicht so erfassen würden, wie sie eigentlich gemeint sind. Hier bekommst Du eine kleine Sammlung für schwedische Redewendungen, die Du in Deiner täglichen Sprache in und mit Schweden verwenden kannst.